ゲアンへの訪問中で、1月16日午後、ムン・ヒョンクン氏率いる韓国京畿道道議会の代表団は、省人民評議会常務委員会と会議を行った。会議には省党常務委員会委員・省人民評議会常務副議長のグエン・ナム・ディン 、省人民評議会副議長のグエン・ニュー・コイ氏、委員会・ 国会事務局・人民評議会常務委員会のリーダーが出席した。

会議の写真

会議でムン・ヒョンクン氏により、京畿道は面積11,730平方キロメートル、韓国で最も人口の多い道であり、人口は全国人口の48％を占め、韓国の政治・経済と文化最も重要な地域であると述べた。

京畿道は地元の特産品、特に仁川米、仁川/光州陶磁器でも有名です。 また、水原サムスン半導体、坡州、LG LCDコンプレックスグループ、仁川のSKハイニックスなどの世界的なIT企業の本拠地でもある。

京畿道には、多くのベトナム・ゲアンの労働者が住んで、働いている。

京畿道は近年、ベトナムの各省・市とあらゆる分野での協力活動を強化している。

2005年以来、ゲアン省ビン市と京畿道南楊省市は協力関係を築いている。 ゲアン省と京畿道は協力関係を確立するための覚書を締結した。 近年、両省は投資、貿易、観光、文化、スポーツ、教育において多くの活動、交流、協力を行っている。

会議で、省人民評議会常務委員会を代表して、省党委員会常任委員会委員、省人民評議会常任副委員長のグエン・ナム・ディン氏は、ゲアンを訪問する韓国京畿道省議会の代表団を歓喜に歓迎した。

省人民評議会の常任副議長は、ゲアンの地理的、社会的特徴と社会経済的可能性の概要を紹介した。 現在、ゲアンはベトナムの外国投資を誘致する主要な地域であり、過去2年連続で国内最も多くのFDIを集めている地域のトップ10に入っている。

韓国だけでも、現在ゲアンでは24件の投資プロジェクトがあり、資本金は1億7,000万ドル近くに達しており、近い将来も急激に増加し続けると予測されている。 ゲアンと韓国の間の輸出入売上高は、ゲアン省の総輸出入売上高の20％以上を占めている。

ゲアン省人民議会のグエン・ナム・ディン常任副議長も、京畿道議会が省内の企業や企業に貿易、観光、文化の分野での協力や投資を紹介する架け橋となることをゲアン省に提案した。 同時に、両州の指導者、国民、ビジネス界の交流を促進するために、両省間の直行便を就航させることが提案された。

「交流を通じて、両省には多くの分野で協力する多くの機会があることが分かりました。 私は両省の人民委員会が主導権を握り、両地方間の協力を「開放」するよう期待する。 今回の実務訪問後、双方はゲアン省と京畿道の両省間の貿易・投資分野に「道を開く」協力分野を統一するため事務所や交流部門を割り当てるとグエンナムディン氏も強調した。

京畿道（韓国）とゲアン省は長年にわたり協力覚書を締結した。

会議では、両国は今後も協力関係を強化、推進し、今後さらに発展していくための課題について議論、交換した。 投資、貿易、観光に関する会議やセミナーを開催する。 Famtrip と Presstrip の代表団を組織し、観光商品やサービスを調査し、双方が主催する文化観光活動やイベントに参加する。 教育訓練協力活動を強力に推進し、相互補完し、相互発展を図る。

京畿道議会代表団を代表して、ムン・ヒョンクン氏はゲアン省人民議会常務委員会の丁重な歓迎に感謝の意を表した。 この出張中、代表団は地元の強みと可能性について学ぶ。 同時に、ゲアンでの投資協力の機会を模索するために、京畿道の組織や企業間のさらなるつながりを提案し導入する。

Thanh Lê 

原：ゲアン新聞（2023年1月16日）