image banner
Tiếng Việt Tiếng Anh
 
省人民委員会のグエン・ドク・チュン委員長は上海産業経済連合会と会議を行った

531日午前、中国での作業プログラム中に、ゲアン省人民委員会のグエン・ドク・チュン委員長と代表団は、上海市産業経済連合会との作業セッションを行った。 グエン・ドク・チュン省人民委員会委員長は会議前に上海市産業経済連合会会長と会議を行った

Anh-tin-bai

グエン・ドク・チュン省人民委員会委員長が産業経済連盟会長と会談

上海工業経済連合会(旧上海工業経済協会)は1991年に設立され、上海市人民政府から承認された社会団体であり、上海中国産業経済連合会に所属してい

現在、同連盟の会員数は協会会員、企業会員、個人会員を合わせて500名となっている。この連盟には、金融、情報、貿易、製造サービスと物流サービス、デザイン、展示業界など、206 の業界と専門職で活動する 70,000 以上の企業が加盟してい

グエン・ドク・チュン省人民委員会委員長とゲアン省の代表団が上海を訪問し活動することを歓迎し、上海産業経済連合会会長のグアン・ウェイヨン氏は、ゲアン省とゲアン省の協力関係を強力に促進することを楽しみにしている。過去数年にわたり、上海市は目覚ましい発展を遂げ、多くの偉業を達成した。 2023年だけでも、上海の輸出入総額は13,000億ドル、FDI誘致は240億ドル、海外投資は70億ドル近くに達すると予想されている。

Anh-tin-bai

ゲアン省の代表団は上海経済産業連合会と会議を行った。

上海は、中国だけでなく世界の経済、金融、貿易、自由貿易、海運、物流、科学技術、イノベーションの中心地である

上海工業経済連合会の会長は、上海の企業はベトナムとベトナムの地域の発展に非常に関心を持っており、ベトナムとの協力を期待していると述べた。 20249月には上海の約150社の企業がベトナムへの投資調査や調査を行うために来る予定である

今後、上海産業経済連合会は上海のベトナム総領事館と協力し、会員とベトナム、、特にゲアン省の企業間の経済、貿易、投資、金融の分野でのつながり活動を推進していく予定である

会議で講演したグエン・ドク・チュン省人民委員会委員長は、中国のダイナミックで近代的で高度に発展した都市、上海を訪問し活動できる喜びと興奮を表明した。同時に、代表団を歓迎し、作業時間を調整していただいた上海産業経済連合会と上海のベトナム総領事館に感謝いたします。

ゲアン省人民委員会の委員長はまた、上海の経済発展、貿易、金融、サービス、投資関連活動の促進における上海経済産業連合会の重要な立場と役割を高く評価した。

ゲアン省の社会経済状況を簡単に紹介したグエン・ドゥック・チュン氏は、ゲアン省は自然、社会経済条件が整い、インフラが比較的充実している省で、まるでミニチュアのベトナムのようであると語った。

近年、ゲアンは経済発展に大きな変化をもたらし、国内で最高の都市の一つにランクされています。特に、過去 2 年間のゲアン省の FDI 誘致は国内トップ 10 に達しており、そのうち 2022 年には 10 億ドル近く、2023 年には 16 億ドルが集まった

ゲアン省は中国が重要地域であり、中国企業がゲアン省への投資誘致における主要パートナーであると判断している。同省では現在、中国人投資家のプロジェクトが44件あり、登録投資総額は233,100万ドルを超えている。プロジェクトは、電子部品、自動車部品、太陽エネルギー装置、光学レンズ、履物、繊維の製造分野に焦点を当ててい

投資誘致を促進するために、ゲアン省は、投資家がこの地域への投資を調査、調査、決定するために、計画、インフラ、敷地、人材、行政手続きの面で必要な条件を整えています。ゲアンには南東部経済区があり、ここに投資する企業は最高の税金と土地優遇措置を享受でき

ゲアン省は、工業生産、加工、製造、電子生産、光学機器、新技術製品、グリーンエネルギー、再生可能エネルギーの分野に投資する企業に非常に関心を持ってい

これらは上海市産業経済連合会の企業が強みを持つ分野である。省は、開発目標を達成するには、産業を原動力および基盤として、産業に重点を置く必要があると判断したためである

同省には現在、同期型の最新インフラを備えた 2,000 ヘクタールの工業団地があり、VSIP 工業団地、WHA 工業団地、ホアン ティン ダット工業団地などのブランド、専門家、経験豊富な投資家による投資家の要件を満たしています。同州はまた、経済特区の範囲を10万ヘクタールに、工業団地を8,000ヘクタールに拡大する許可を首相に申請している。

一方、ゲアンからベトナムの経済中心地への交通接続は基本的に完成しており、投資家へのインフラの提供が確保されている。ゲアン省には現在約 160 万人の労働年齢層がおり、毎年 45,000 人の労働者を供給しており、多くの職業訓練施設が労働者の技能訓練のニーズに応えてい

特に、ゲアン省のあらゆるレベルの当局は、調査や調査から手続きの実施、プロジェクトの本番稼働に至るまで、常に最高の精神で投資家に同行し、支援する用意があり、プロジェクトが最も効果的に実施されることを保証する。

省人民委員会のグエン・ドゥク・チュン委員長は、上海工業経済連合会がゲアン省での研究、調査、投資機会の探索に会員企業を紹介し、結びつけることに注意を払うことを期待している。長期的には、双方は互恵・ウィンウィンの原則に基づき、経済活動、貿易、金融投資、サービスの発展・促進に協力する。

省人民委員会委員長はまた、連盟とその会員および企業に対し、20249月にゲアンを訪問し、活動し、投資を調査するよう敬意を込めて招待し、期待した。

Anh-tin-bai

上海市のベトナム総領事グエン・ザ・トゥン氏が会合で発言した。写真: Pham Bang

上海市のグエン・ザ・トゥンベトナム総領事は会合で、現在多くの上海企業がベトナムへの投資で成功していると述べた。一方、上海の経験と発展モデルは、ゲアン省にとって研究し学ぶべき重要な内容である。

との協力関係を促進する架け橋となる用意ができている。総領事館はまた、上海の企業が投資やビジネス環境について学び、ベトナム全般、特にゲアンでの協力を促進するための架け橋となる。

会議では、上海産業経済連合会のメンバーがそれぞれの産業、規模、活動分野の概要を紹介し、近い将来ゲアンでの投資協力を促進するためのつながりを持ちたいと考えた。

 Nguồn: Báo Nghệ An (31/5/2024)