11 月 24 日の朝、省人民委員会は 2022 年 11 月の定例会議を開催し、多くの重要な内容について意見を聞き、意見を述べた。省党委員会副書記、省人民委員会委員長のグエン・ドゥック・チュンが会議の議長を務めた。 会議には、省人民委員会の副委員長、省人民委員会のメンバー、および多くの関連部門・支部のリーダーが出席した。

会議の内容

社会経済の回復と開発

2022 年には、多くの困難と課題の影響を受けたが、省の社会経済状況は前向きな結果を達成した。 27の28 の主要な目標が完了し、設定された計画を上回り、すべてのセクターと分野における社会経済の回復と包括的な開発している。 その中で、国内総生産（GRDP）の成長率は9.05％増加すると推定されている。 農林水産業は好調を維持し、 サービス部門は力強く回復し、輸出売上高は急激に増加した。 2022 年の国家予算収入は 20 兆 3,500 億 VND、推定値と比較して ＋35.7% 増加し、2021 年と比較して 101.8% に相当する。

公共投資計画の実施を年初から大幅に指揮・運営されている。 2022 年 11 月 20 日現在、省が管理する集中公共投資資本は 3 兆 543 億 5000 万ドンを支出しており、計画全体の 41.03% に達した。 新たに割り当てられた追加の中央予算と国家目標プログラムを除くと、実行結果は 52.64% に達し、そのうち中央予算は 53.45% に達した。 前年から 2022 年までの資本計画は 83.23% 支払われた。

2022 年の同省への投資誘致は、良い結果をもたらした。 2022 年 11 月 15 日の時点で、省全体で 92 件の新規プロジェクトが承認され、登録投資資本総額は 28 兆 3,909 億ドンに達した。 98件のプロジェクトを調整した。 新規資本と調整資本の合計額は 41 兆 6,149 億ドンで、2021 年の同時期に比べて 50.91% 増加した。特に、2022 年には、ゲアンが初めて FDI 投資を誘致する 10 の地域のグループに入った。 2022 年 11 月 10 日現在の新規および調整済み資本の合計は 9 億 3,522 万米ドルである。

社会文化分野は、組織をさまざまな刺激的な形で指揮し、刺激を生み出し、人々の精神生活を改善することに引き続き関心を持っている。 政治・社会の安定、国防・安全、社会の秩序・安全が保たれている。 人々は信頼し、同意し、支持する。

行政改革と国家管理の作業は引き続き注目され、抜本的な方向性が示されている。ゲアン省政府および行政パフォーマンス指数（PAPI）2021の結果は 国内で最高の指数を持つ15の省と都市のグループに属する。 2021 年の行政改革指数 (Par Index) は、中央直轄の 63 の省と市の中で 17 位にランクされた 。(2020 年に比べて 1 ランク上昇し、過去最高のランキング)。 行政サービス満足度指数 (SIPAS) は 15 ランク上昇した (48/63 から 35/63 へ)。

会議で達成された結果と意見の評価に加えて、代表者は、省人民委員会の指導者の指示と管理における制限と欠点、社会経済開発タスクの実行における制限と欠点を明確にすることに焦点を当てた。特に、2022 年計画の目標を達成できない原因となる限界や欠点がある場合、各部門の責任を明確にする。

省人民委員会のレ・ホン・ビン常務副委員長は、産業界は公共投資資本の支出を加速するよう要請した。

省人民委員会のグエン・ヴァン・デ副委員長は、新農村開発に関する国家目標プログラムの実施におけるいくつかの問題を指摘した。

2022年に計画された目標を達成し、超えるためのタスクとソリューションの抜本的な実施に焦点を当てる。

省人民委員会のグエン・ドゥック・チュン委員長の結論

上記の内容の結論として、省人民委員会のグエン・ドゥック・チュン委員長は、2022年の状況は疫病のために非常に困難であるが、世界の一般的な状況、市場価格の変動、自然災害の影響により、しかしこれまでのところ、省の社会経済発展は非常に良い結果を達成した。 内訳は、省人民評議会が割り当てた 9% 以上の推定値を達成した経済成長によって明確に示され、農業、工業、サービスのすべての分野でプラスの成長が見られした。 予算収入は 20 兆 VND 以上と見積もられており、省人民評議会によって割り当てられた見積もりの 35.7% を超えている。 輸出売上高は 20 億米ドル以上に達した。 特に、投資の誘致において、FDI プロジェクトの誘致は 2022 年のハイライトと見なされており、ゲアンは初めて国内で最も高い FDI 誘致の上位 10 の省および都市にランクされている。

新農村建設、文化・社会の分野、人々の健康管理、教育と訓練、労働と雇用、社会保障政策が注目され、十分に実施されている。 省の計画を評価し、主要な重要なタスクの数を展開する。 国防と安全の確保、外交活動には多くの明るい点がある。

管理作業に関しては、一般的な評価によると、省人民委員会はより抜本的かつ強力に実施し続けている。管理作業には、焦点、明確な業務、明確な責任、明確な時間がある。 業務の指示、管理、および処理の有効性は、社会経済開発のための目標、タスク、解決策の実施、ならびに国防、安全保障および外交の確保において達成された結果によって具体的に実証される。 省人民委員会の指導者を代表して、省人民委員会の委員長は、2022年の省の全体的な成果に貢献した省人民委員会のメンバー、部門、支部、ユニットの指導者の成果を高く評価した。

省人民委員会のグエン・ドゥク・チュン委員長はまた、公共投資資本の遅い支出、国家目標プログラムの実施、クアロー深海港の主要プロジェクトの実施手順の実施、Vinh 国際空港のアップグレードと拡張における欠点と限界を率直に指摘した。 それに伴い、一般的な行政改革は、課題を遂行するための調整にまだ多くの問題を抱えている。 法定書類の作成・発行のコンサルティング業務ではまだできない状況であるなど。

2022年の残りの時間について、省人民委員会のグエン・ドゥク・チュン委員長は、すべてのレベル、支部、地方、およびユニットに、目標を達成し、それを超えるための課題と解決策を抜本的に実施することに引き続き注力するよう要請した。2022年計画の目標は、省人民評議会によって承認された。

各支部の特定のタスクに入ると、省人民委員会の委員長は、2021 年から 2030 年までの期間の省計画、2050 年までのビジョンを完成させるために、コンサルティング ユニット、部門、支部、地方自治体と引き続き協力する計画投資部門を割り当てた。同時に、2030 年まで北中部および沿岸地域中部地域における社会経済的発展および国防と安全の保証に関する政治局の決議 26 を 2030 年まで、ビジョンを 2045 年まで実施するための行動計画の早期公布について助言する。

産業貿易局は、省内の石油の供給を確保するために、需給、必需品の価格、特に石油市場に関する市場状況をしっかりと把握している。 テト休暇中に人々に提供する商品を確保する。 偽物、粗悪品、密輸品を取り扱っている。

農業・農村開発部門は、特に洪水の被害が深刻な地域での農業生産の促進に関心を持っています。 併せて、新農村開発国家目標計画の実施に向けた公共投資資本の支出に留意し、配分する。

2022年に残された時間はあまりないことを強調し、省人民委員会のグエン・ドゥク・チュン委員長はセクターと地方に対し、公共投資資本の支出に徹底的に集中するよう求めた。 NTP の実施を担当する機関は、関連するセクター、ユニット、および地域と調整して、最高の結果をもたらすプログラムを実施するためのイニシアチブを取り、同時に 2023 年の公共投資計画を確保する必要がある。

金融部門は、合理的な予算収益構造を計算する必要がある予算管理について助言を続けている。 活動、特に災害復旧、社会保障への支出を確保する。

文化、社会、社会保障の分野に関して、今年は旧正月と旧正月が近いことを指摘し、省人民委員会の委員長は、支部に政策と体制、特に障害のある人々のための政策を実施するよう要請した。人々、特に価値あるサービス、貧しい社会的保護の受益者が暖かく幸せなテトの休日を楽しむための楽しくエキサイティングな雰囲気を作り出すための活動を組織する。

12月には重要な文化イベントが開催され、女性アーティストのホー・スアン・フォンの生誕と没年を称え、祝う式典が開催される。文化およびスポーツ業界は、このイベントに向けて十分に準備する必要がある。

保健部門は、流行を積極的に防ぐために常に状況を把握する必要がある。 特に年末に、食品の安全性と衛生を確保する。

国家管理の分野では、省人民委員会の委員長は、省党委員会の常務委員会、常務委員会、執行委員会に提出するために、年末に完了する内容の見直しに集中するよう要請した。省党委員会、省人民評議会、 進捗と目標を確実にするために、未完成のコンテンツの実装に集中する必要がある。

年の最後の数か月間、支部、部隊、地域、特に警察と軍隊は、安全を確保する作業を適切に実施し、地域の安定を維持し、貿易の状況を管理するために注意を払う必要がある。交通秩序と安全を確保し、火災と爆発を防ぐなど。

2023 年の社会経済開発計画に関しては、世界情勢の一般的な影響、インフレ圧力、金利の上昇から、今年も多くの困難に直面し続けると予測されている。中国は、経済成長、予算収入、輸出売上高の目標と目標を適切に実施するために、支店、ユニット、および地方を決定する必要があるなど

2023 年計画を実行するためには、2022 年に認識された限界、欠点、困難を克服する必要があり、2023 年の最初の課題は、決議 26 を見直し、同時に提言を行うこと。ゲアンが今後発展するための基盤と基盤となる新しい決議を発行すること。 それに伴い、ビン市の行政区域を拡大するプロジェクトを実施する。 公共投資資本を分配し、国家目標プログラムを実施するという任務をより効果的に遂行する。 同時に、管理・運営・事務処理の効率化を図るための行政改革も必要である。

Oanh – Quynh