2월 28일 오전 제12차 회의(주제별 회의)에서 제18기 성 인민의회는 중요한 제안과 결의안 초안을 논의하고 승인했습니다.

동지들: Thai Thanh Quy - 당 중앙위원회 위원, 성 당 위원회 서기, 국회 대표단 단장, 성 인민 위원회 의장; Nguyen Nam Dinh - 지방 당 위원회 상임위원, 지방 인민 위원회 상임 부의장; Nguyen Nhu Khoi - 지방 당 위원회 위원, 지방 인민 위원회 부의장이 회의를 사회했습니다.

회의에 참석한 동지들은 다음과 같다: Nguyen Van Thong - 지방 당 위원회 상임 부비서; Nguyen Duc Trung - 지방당위원회 부비서, 지방인민위원회 위원장; Hoang Nghia Hieu – 지방당위원회 부비서; 성 인민위원회 대표; 부서, 지점 및 지역의 리더.

도인민회의 제12차 회의 현장

Bui Thanh An - 성 인민위원회 부위원장이 결의안 초안 발표

중기 공공투자 결의안 통과

회의에서 성 인민 위원회는 중앙 예산으로 자금을 조달하는 2021-2025년 중기 공공 투자 계획의 조정에 대한 의견을 제시하는 결의안 초안을 승인했습니다. 중앙 예산에서 2021-2025 기간 동안 중기 공공 투자 계획의 조정을 승인하는 데 동의한다:  2021-2025년 기간 동안 201조 940억 VND의 자본으로 15개 작업 및 프로젝트의 중기 공공 투자 계획의 목표를 조정한다; 자본금이 201조 940억 VND인 2개 프로젝트에 대해 2021-2025년 기간 동안 중기 공공 투자 계획의 추가 목표를 조정합니다.

대의원은 전자 장치의 소프트웨어로 투표한다.

이에 따라 2021-2025년 중기 공공 투자 계획의 목표를 줄이기 위한 15가지 작업 및 프로젝트는 다음과 같다:  Vinh시 - Nghi Loc 지구, Nghe An 성 남북 철도 통합 도로 구간, 국도 1A - Thai Hoa 타운 - Nghia Dan을 연결하는 도로 인다. Chau Binh, Chau Thuan, Chau Hoi, Chau Nga 및 Quy Chau 지구의 교통 경로 업그레이드한다 베트남의 중형 도시 개발 프로젝트 – Vinh 도시 하위 프로젝트. Nghe An 지방의 침수 지역 복원. Dien Chau 지역의 Dien Kim 교량 건설한다. Quy Chau 지역의 Tan Lac 타운과 Chau Hanh 코뮌을 통과하는 구간에 Hieu 강둑의 침식을 방지하기 위한 제방, Nghe An 지방 Hoang Mai 도시 지역의 N3 수평 간선 도로, 시당위원회와 Hoang Mai 타운 조합의 본부를 건설한다. Nghi Loc 지역의 Nghi Van 코뮌에서 염분과 가뭄을 방지하기 위한 관개 시스템 업그레이드한다.

교차로 20 번 Cua Lo 타운, 수직 도로 III 번에서 Vinh - Cua Lo 도로 까지의 구간. Nghe An 지방의 Nghi Loc 지역, Quan Hanh 마을 중심을 따라 있는 주요 도로. Dien Chau 지역의 Lach Van 강어귀를 통과하는 Dien Ngoc 및 Dien Bich 강어귀의 침식을 방지하기 위한 제방 건설한다.Vinh시 Hung Hoa면의 재해 지역에서 긴급 이주를 위해 재정착 시 기반 시설을 구축하는 프로젝트. 정책 은행 및 비예산 주 재정 기금에 정관 자본을 제공하며; 우대 신용 이자율 및 관리 수수료에 대한 보상 제공; 농업 및 농촌 지역에 투자하는 기업의 개발 지원; 중소기업 지원법의 규정에 따라 중소기업을 지원;  협동조합법에 따라 협동조합을 지원합니다.

02 2021-2025년 중기 공적 투자 계획의 목표 조정 및 보완을 위한 프로젝트: Nam Nghe An 관개 시스템의 운하 개조 및 업그레이드; Phan Bo Chau 영재 고등학교 신축(2단계).

또한 회의에서 성 인민 위원회는 다음 초안을 승인했다: 2022년 공적투자계획에 따른 미지출잔액을 지방예산에서 처리하기로 결의. DT.534B의 Tan An 코뮌 교차로에서 Tan Ky 지역의 Dong Van 코뮌까지 도로 개선 및 업그레이드 프로젝트의 투자 정책에 대한 결의. Nam Nghe An 관개 시스템의 운하 개조 및 업그레이드 프로젝트의 투자 정책 결의. 신축 프로젝트 Phan Boi Chau 영재 고등학교(2단계)의 투자 정책에 대한 결의. Quy Chau 지구 Ban Mong 저수지 중심부를 따라 관광 루트 프로젝트의 투자 정책 조정에 대한 결의안. 이 결의안은 Nghe An 지방의 문화, 가족, 체육 및 스포츠 분야에서 국가 예산으로 지원되는 공공 비사업 서비스 목록을 발표합니다.

계속해서 과감한 방향을 제시하고 공공 투자 자본의 지출 속도를 높임

Thai Thanh Quy - 지방 당 위원회 서기, 지방 국회 대표단 단장, 지방 인민 위원회 의장이 회의를 폐회했습니다.

세션 폐회 연설에서, Thai Thanh Quy - 지방 당위원회 비서, 지방 인민 위원회 의장은 진지한 정신, 높은 책임감에 따라 제18기 도인민회의 12차 회의 - 주제별 회의에서 제안된 모든 내용과 프로그램이 완료되다고 강조했습니다. 인사 업무에 대한 결의 외에도,  성 인민의회는 07개 결의안을 토의하고 만장일치로 승인했고 공공 투자 자본의 지출을 가속화하기 위한 법적 기반을 마련하고 향후 지방의 사회 경제적 발전을 촉진합니다.

성 인민의회 의장은 할당된 기능, 임무 및 권한에 따라 성 인민 위원회, 각급, 지부, 지역 및 단위에성 인민위원회의 결의가 곧 실현되고 실질적인 효과를 발휘하도록 보장하기 위해 솔루션의 신속하고 과감하며 동시 실행을 조직하는 데 집중할 것을 제안했습니다.

 지방 당위원회 서기, 지방 인민 위원회 회장 Thai Thanh Quy는 또한 지방 인민 위원회가 계속해서 과감한 지시를 내리고 모든 수준, 지부 및 지역의 공공 투자 자본 지출을 가속화하, 발생하는 문제를 신속하게 제거하기 위해 공공 투자 분야에서 워킹 그룹의 책임과 운영 효율성을 촉진 할 것을 제안했습니다.

신규 자금 조달 프로젝트 및 할당된 자본의 경우, 성 인민위원회에 실행 속도를 높이고 일정과 규정에 따라 프로젝트, 특히 Phan Boi Chau 영재 고등학교의 신축 프로젝트(2단계)를 완료하기 위해다음 단계의 이행을 곧 지시하도록 요청하며, 지방의 고품질 인적 자원 훈련에 대한 투자 효과를 촉진합니다.

 지방 인민 위원회 의장인 Thai Thanh Quy는 또한 2023년 작업 프로그램에 따라 지방 인민 위원회가 예상치 못한 문제와 발생하는 문제를 처리하기 위해 정기 회의 사이에 주제별 회의를 조직할 것이라고 말했습니다. 다음 주제별 세션을 준비하기 위해, 성 인민의회 의장은 성 인민 위원회에 관련 기관이 서두르거나 소극적이지 않도록 조기 제출 및 결의안 초안; 특히 지방 계획, 공공 투자 프로젝트에 대한 투자 정책 조정, 쌀 및 산림 토지 용도의 복구 및 전환 ...등과 관련된 결의안 을 사전에 준비하도록 지시할 것을 요청했다.

2023년 중반 지방 인민 위원회 회의와 관련하여, 7월 초에 진행될 예정이며,  이것은 올해의 매우 중요한 회의입니다. 따라서 성 인민의회 의장은 성 인민의회 상무위원회가회의에 제출할 결의안 초안을 신중하게 준비하도록 자문 기관에 지시하기 위해 동의한 2023년에 발표된 결의안 목록에 기초하여 성 인민위원회가 의견을 제시할 것을 제안했다. 성 인민의회 상무위원회는 검증활동을 위한 설문조사 및 정보수집하기 위해 사회경제적 생활에 중대한 영향을 미치는 중요한 결의안을 선정하도록 각 성 인민의회 위원회에 지시한다.

성 인민의회는 모든 수준, 지부, 지역 및 단위가2023년 목표, 과제, 계획 실행에서 최고의 결과를 달성하기 위해 2022년의 성공적인 교훈, 특히 단결, 단결, 주도권, 작업 준수 및 집중에 대한 교훈을 촉진할 것을 제안했습니다.

가까운 장래에,  2020년까지 Nghe An 지방 개발의 방향과 과제에 대한 결의안 26의 10년 이행을 요약하기 위해 정치국에 제출할 준비에 집중한다;  다음과 같은 사회 경제적 개발에 기여하는 연결성 및 보급성을 갖춘 주요 프로젝트의 구현을 가속화한다: 동쪽의 남북 고속도로 프로젝트, Nghe An 통과 구간; Cua Lo 심해 항구 프로젝트; Vinh 국제공항 확장; 2단계에서 전국 행정 경계 조정의 시행과 관련하여 Vinh 시의 행정 경계를 확장...

동시에, 유리한 기상 조건을 활용하여모든 분야의 생산 및 비즈니스 활동을 촉진하기 위 해 전염병을 효과적으로 통제합니다. 신속하게 경제를 회복하고 지방의 성장에 적극적으로 기여합니다. 

Quynh – Thuy