image banner
Tiếng Việt Tiếng Anh
 
ゲアン省のリーダーはGyeonggi省(韓国)と面談を行い

523日、ゲアン省人民評議会の代表団がGyeonggi韓国)を訪問した。省党委員会常務委員会委員、省人民評議会常務副議長のグエン・ナム・ディン氏が代表団長として、代表団には外務省および関連部門のリーダーが参加した。

Anh-tin-bai

面談の概要

Gyeongg省人民評議会長のYom Jong Hyun氏、ゲアン省友好グループのリーダーのMoon Hyung Kun 、ゲアン省友好グループ副会長のLee Young Hee 、ゲアン省友好グループ書記長のKim Jong Seog 、および関連メンバーが応対した。

Gyeongg省は韓国で最も人口の多い省である。 Gyeongg省はSeoul市、Incheon市と合わせてSeoul地域と呼ばれ、面積は11,730平方キロメートル、人口は22,766,850人(2005年)で全国人口の48%を占め、韓国の政治、経済、文化の面に最も重要な位置を占める地域である。

Anh-tin-bai

両省のリーダーが面談で相談

Gyeongg省はSeoul地域の根幹であり、重工業、繊維、畜産、水産業、情報技術、観光など韓国で最も経済が発展した地域であり、特に仁川米、光州陶磁器などの地元産品も有名である また、Suwon Samsung, Paju’s, LG LCD Complex 企業、Incheon’s SK Hynixなどの世界的な IT 企業の本拠地でもある。

このような特徴を持つGyeonggi省には、ベトナム人やゲアン族の労働者が多く住み、働いている所でもある。

グエン・ナム・ディン氏は面談で、ベトナムは常に韓国との包括的パートナーシップを重視し、支持していると強調した。 国交樹立以来30年以上を経て、両国間の外交、貿易、投資、観光、文化、教育、スポーツなどあらゆる分野での協力はますます発展している。 特に、両国の議会と地方選挙機関との協力も重要である。

偉大なホーチミン大統領の故郷であるゲアンは、ベトナム最大の省であり、面積が最大で人口が第 4 位である。 経済規模と海外直接投資の誘致 ベトナムのFDIはトップ10にランクされている。 現在までに、ゲアンには 23 件の韓国 FDI プロジェクトがあり、ゲアンにおける韓国 FDI プロジェクトの数は今後も急激に増加し続けると予測されている。 ゲアンと韓国の間の輸出入売上高は、ゲアン省の総輸出入売上高の21%を占めている。

ゲアン省のVinh市とGyeonggi省のNamyangju市は2005年から協力関係を築いている。 ゲアン省とGyeonggi省は2009年と2014年に協力関係を確立するための覚書を締結しており、近年、両省は投資、貿易、観光、暦、文化、スポーツ、教育において多くの活動、交流、協力を行っている。

会談では、両省のリーダーは、今後のより協力関係を強化・促進するため、問題について議論・交換した。

Thanh Huyen (韓国のGyeonggi省から)

原:ゲアン新聞(2023年5月23日)