日本への出張活動の一環として、9月20日に、ゲアン省党委員会常務委員、省人民委員会副委員長のブイ・タン・アン氏率いる代表団が日本アセアンセンター（AJC）を訪問し、会議を行った。
午前中、ゲアン省代表団は日本アセアンセンター（AJC）と会議を行い、 AJC側からは、AJC事務局長の平林邦彦氏とセンター部門長らが出席した。
AJCセンターは、1981年にASEAN加盟国と日本によって設立された政府間組織である。当センターは、投資と観光を促進しながら、ASEAN加盟国から日本への輸出を促進することを任務としている。会議、セミナー、能力開発プログラム、調査および政策分析、文化外交イベント、出版サービスおよび情報、その他多くの活動を通じてASEAN加盟国と日本との間の人的資源を交換する。
ブイ・タイン・アン省人民委員会副委員長が日本アセアンセンター（AJC）の平林邦彦事務局長に記念品を贈呈した。
平林邦彦氏は代表団を歓迎し、ベトナムは現在東南アジア諸国の中で最も積極的に投資機会を求めてAJCセンターとの共同活動を行っている国であると述べた。
会合で、省人民委員会のブイ・タイン・アン副委員長は、時間を割いてゲアン省作業部会を受け入れ、ゲアン省とのつながりと交流を支援してくれたAJCの指導者と職員に対し、喜びと感謝の意を表明した。 2024年のゲアン省への日本企業の投資を促進するための会議。同時に、ゲアン省人民委員会副委員長は、ゲアン省の社会経済発展状況についても紹介し、特にゲアン省の潜在力とゲアン省を強調した。農業、工業、観光、貿易などの分野で有利である。有利な地理的位置、ますます完成度の高いインフラ、魅力的な投資政策により、ゲアンは日本を含む多くの国際投資家の注目を集める目的地となっている。
会談中、双方は多くの協力問題について議論し、省人民委員会の副委員長は、投資誘致、貿易促進、技術支援、デジタル変革、人的支援など、省がAJCと協力したい多くの分野を提案した。資源研修、観光の可能性と強みの活用、ゲアンと日本の観光を交流する。特にゲアン省は、加工産業、製造業、ハイテク農業、エコツーリズムといった同省の得意分野への投資を誘致するために、AJCに日本企業とのつながりを支援してもらいたいと考えている。ブイ・タイン・アン省人民委員会はまた、日本の大阪国際展示局が主催する2025年万博への同省の参加をAJCが支援することへの希望を表明した。
AJC指導者らはゲアン省からの協力提案を高く評価し、将来的にゲアン省と緊密に連携することを約束した。 AJCは適切な支援プログラムを検討し、日本企業がゲアン省について学び、投資するための有利な条件を整備している。 AJC指導者らはまた、両国が情報を交換し、効果的な協力を促進するために定期的なコミュニケーションチャンネルを維持することを提案した。
ゲアン省と日本アセアンセンターとの会談は成功裡に行われ、双方の協力に新たな展望が開かれた。これはゲアン省とAJCの広範な協力を示す重要な第一歩であり、ゲアン省にとって経済発展や社会における貴重な日本の経験を学び、利用する機会であるだけでなく、イメージと可能性を促進する機会でもある。ベトナムの経済界と日本のパートナーに貢献し、今後のベトナムと日本の戦略的パートナーシップの促進に貢献する。
*/同日午後、日本の東京で、ゲアン省人民委員会は、駐日ベトナム大使館および日本アセアンセンター（AJC）と協力して、2024 年の日本企業がゲアン省への投資を促進するための会議を開催した。
会議には、在日ベトナム大使館のグエン・ドゥク・ミン臨時代理大使、AJC事務局長の平林邦彦氏をはじめ、多数の日本企業や投資家が出席した。ゲアン省側には、省人民委員会のブイ・タン・アン副委員長、省の部局、支部、ゲアン工業団地のインフラ投資家のリーダーらが出席した。この会議は、ベトナムへの投資機会を探している日本のビジネス界の注目と積極的な参加を集めた。
ブイ・タイン・アン省人民委員会副委員長が日本の投資家に応対した
会議では、ゲアン省人民委員会のブイ・タン・アン副委員長が、ゲアン省の潜在力、強み、魅力的な投資誘致政策を強調しながら、同省の社会経済状況の概要を紹介した。同氏は、オープンな投資環境、ますます完璧なインフラ、豊富で質の高い人材、魅力的な投資奨励政策により、ゲアンは徐々にベトナムで最も魅力的な投資先の一つになりつつあると断言した。ゲアン省は、加工産業、製造業、ハイテク農業、再生可能エネルギー、観光などの分野で多くの大規模プロジェクトが行われ、大きく変貌を遂げている。ゲアン省は、長期的かつ持続可能なビジネスチャンスを求める日本の投資家にとって「良い土地」になりつつある。省人民委員会副委員長はまた日本企業からの注目と投資を得たいと述べた。特に加工産業、製造業、ハイテク農業、再生可能エネルギーと観光、電気・電子、精密工学の分野で半導体技術、自動車、自動車部品、バイク、再生可能エネルギー、食品加工業および飲料（F&B）、家具、日用消費財（日用消費財）、その他の裾野産業などの分野。
2024年に日本で開催されるゲアン省での日本企業投資促進会議に出席する代表者たち
この会議は日本のビジネス界にとって興味深いものであり、会議前に 12 件の質問が登録され、6 件の質問が直接質問した。内訳は接続インフラストラクチャと物流の状況、労働者のための労働と住宅問題を誘致する政策、工業団地のインフラへの投資誘致に関する政策、ゲアン省の行政手続き改革、投資家の安全と安全に関する政策などが含まれる。質問は省人民委員会の指導者とインフラ投資家が具体的に応対した。
駐日ベトナム大使館の代表者と日本アセアンセンター（AJC）のリーダーらは、投資環境の改善と日本との経済協力促進におけるゲアン省の努力を高く評価した。在日ベトナム大使館の所長は、2023年までに日本とベトナムの二国間貿易額は450億ドル近くに達し、パンデミック前の水準にほぼ回復すると強調した。特にゲアン省だけでも15件の日本からの投資プロジェクトがあり、その総投資額は多くの多様な産業で1億9,000万ドル近くに上る。この結果は、何よりもまず中央政府からベトナム全般、特にゲアン地域に至るまで、マクロ経済の安定を維持し、発展を促進し、インフレを抑制し、主要なバランスを確保することに常に努力してきた多くの理由によってもたらされたものである。経済のため。利益を調和させる方向で投資とビジネス環境を継続的に改善し、国際統合の約束を厳格に遵守し、投資家の利益を奨励し保護する世界の好事例に適合する。
JETROとAJCの支援により、日本企業はゲアン省の情報にアクセスし、ゲアン省の投資環境をより深く理解し、同省への投資や投資プロセスにおいて必要な支援を受ける多くの機会を得ることができる。
会議の枠組みの中で、日本企業には、投資を求めるプロジェクト、ゲアン省への投資を誘致する優先分野、外国人投資家に対する同省の特別優遇政策などに関する詳細な情報が提供された。同時に、工業団地のインフラ投資家（ホアンマイ、WHA、VSIP）も、工業団地のインフラ、環境、政策、工業団地に投資する際の利点、共有経験などを紹介しました。日本企業の代表者らは、ゲアン省における投資プロジェクト、特に加工産業、情報技術、クリーン農業の分野に深い関心を表明した。多くの企業が詳細を知り、同省と長期的な協力関係を築きたいと求めている。
Nguyen Manh Loi- 投資促進・貿易・観光センター所長