image banner
Tiếng Việt Tiếng Anh Tiếng Anh
 
ゲアン省はベトナム・ラオス・タイの3カ国9省の準備会議に参加した

32日、ラオスのボリカムサイ県で、国道8号線と12号線を使って、ベトナム~ラオス~タイの3カ国9省による第23回準備会議を行った。

Anh-tin-bai

ボリカムサイ県で開催された国道8号線と12号線を利用したベトナム・ラオス・タイ93カ国の第23回準備会議の概要。

会議には、ゲアン、ハティン、クアンビン(ベトナム)、ボリカムサイ、カムムオン(ラオス)、ナコンパノム、ノンカイ、ブンカン(タイ)の代表団が出席した。 ゲアン省の代表団は、外務省の副局長のるファム・ヴァン・トアン氏が率い、観光・産業と貿易・計画と投資・輸送の各部門のリーダが出席した。

準備会議は、20199月にハティン省で開催された第22回ハイレベル会合の議事録の内容を実施する状況と結果を評価し、今後の協力内容について議論し、第23回サミットに向けて慎重に準備することを目的としている。

会議では、代表団は、を教育と訓練、教育と訓練、貿易と投資、科学技術、農業、運輸、観光、文化、スポーツの分野について2019 9 月にハティン省で開催された第 22 回サミットの議事録の内容の実施における9つの省間の協力結果に関する報告に耳を傾けた。

現在、ゲアン省の約 90 社の企業がラオスの省に直接投資し、事業している。 投資と事業の分野には、木材の加工と取引、インフラストラクチャー工事の建設への投資、鉱物開発、水力発電、森林のプランテーションと開発、観光と旅行、アグリビジネス、シーフード、消費財など含む。

ゲアン省には 16 件のタイ FDI 外国直接投資プロジェクトが投資登録証明書を付与されており、登録投資資本の総額は 2 6,527 万米ドルである。 02 鉱物の採掘と加工のプロジェクト、04 商業およびサービスプロジェクト、01 の履物生産プロジェクトと 03 の工業団地インフラへの投資とビジネスのプロジェクト。

ゲアン省は、高速道路ビエンチャン - パックサン (ボリカムサイ) - タントゥイ (ゲアン) - ハノイ首都の建設プロジェクトに関するラオス - ベトナム政府の計画に従って、すべての有利な条件を備えた。 現在、ベトナム運輸省はプロジェクトのプレフィージビリティスタディレポートを完成させた。 ゲアン省とボリカムサイ省は、タントゥイ(ゲアン)とナムオンの国境ゲートエリア(ボリカムサイ)の両側の国境にあるハノイとビエンチャンの高速道路を結ぶ交通ポイントの提案された場所について合意した。

今後の協力を促進するために、各省はの文化芸術交流、スポーツ大会、 農業、畜産および水産養殖、科学的および技術的協力の奨励、 観光開発の奨励、 9 つの省と 3 か国へ投資と調査の分野での協力内容の実施を継続することを提案した。

Anh-tin-bai

23回準備会議議事録調印式

当日に、国道 8 号線と 12 号線を使用するベトナム、ラオス、タイの 9 の代表団が会議議事録を承認し、調印した。

ベトナム、ラオス、タイの 3 か国の 9 省間の道路 8 号線と 12 号線を使用した過去の協力は、3 か国間の友好関係の改善に貢献し、国の社会経済的発展を促進し、各省と地域全体、平和で繁栄した アジア 共同社会の構築に貢献する。

Le Thuy

原:ゲアン新聞(20230303日)