image banner
Tiếng Việt Tiếng Anh
 
第4回会期、省人民評議会の第18期、2021年~2026年任期の会議の会期を 開幕

127日の午前、省人民評議会は、第4回会期、省人民評議会の第18期、2021年~2026年任期の会議の会期を厳粛に開幕した。党中央委員会の委員・省共産党執行委員会の書記・代表団国会の長・省人民評議会の議長タイ・タン・クイ氏省共産党執行委員会常任委員会委員・省人民評議会の副議長グエン・ナム・ディン氏、省共産党執行委員会の委員・省人民評議会の副議長のグエン・ヌー・コイ氏が会議の議長を務めた。

省共産党執行委員会の副書記・省人民委員会委員長のグエン・ドゥック・ツーン氏、

省共産党執行委員会常任副書記のグエン・ヴァン・トン氏、省人民評議会の代表者、部門・支部・地方自体地のリーダーが出席した。

Anh-tin-bai

会議の内容

Anh-tin-bai

党中央委員会の委員・省共産党執行委員会の書記・代表団国会の長・省人民評議会の議長のタイ・タン・クイ氏が会議の開幕を発表した。

会議の冒頭で、省共産党執行委員会の書記のタイ・タン・クイ氏は第18回省人民評議会の第4回会期はCOVID-19の複雑な状況で行われた。生産・事業活動、特にサービス、貿易、観光の分野が多くの困難に直面しており、回復が遅い。 海外から帰国する市民は多く、疾病の管理と防止、雇用の創出、社会保障の保証に圧力をかけている。

政党委員会、あらゆるレベルの政府、政治システム、および省全体の人々は団結、努力、共同努力、およびコンセンサスの精神を強力に発揮して困難を超えた。エピデミックの対策はいい結果に達した、これまで、安全で柔軟な適応戦略、COVID-19の効果的な管理に切り替えている。省はまた、第15回国会の議員選挙と、あらゆるレベルの人民評議会議員の選挙を成功に行った。中央機関と国会に助言し、ゲアン省の開発のためのいくつかの特定のメカニズムと政策の試験運用に関する決議を承認する。企業のいくつかの困難は徐々に取り除かれ、経済は成長の勢いを維持している。公共投資の管理は分散と拡散の状況を克服し、集中の方向に実行するように指示されている。工業生産はまともな成長率を達成した。社会文化には多くの明るい点があり、特に健康、教育、社会保障が関心されている。国防、安全保障、社会秩序および安全が確保される。

省人民評議会は省人民委員会の努力を称賛し、高く評価した。 過去のCOVID-19パンデミックの予防と管理における兵士、機関および企業協同の努力、貢献を感謝している。

4回会合の内容を準備するために、省人民評議会の機関、省人民委員会、および関連する部門、機関、支部は割り当てられたタスクを実行するために緊密に協力した。 会議の前に、会議に提出される報告書、決議案についての常任委員会と省人民評議会委員会の検証作業が、品質保証を伴って、早期に、真剣に、徹底的に行われた。 同時に、検証活動のための情報を収集するために多くの調査を行った。 省人民委員会と関連する支部およびレベルは協力し、真剣に説明した。

時間と質を確保するための会議プログラムを完了するために、省人民評議会の代表者に責任感を高め、知恵を生かし、内容を注意深く研究し、質問を出し、相談するよう要請した。特に意見の異なる問題について明確に意見を表明する。人民評議会によって招待された機関、地方自体地のリーダーに対し会議に出席するよう要請した。

2022年に10の主要な課題を実施することに焦点を当てる

Anh-tin-bai

省人民委員会の常任副委員長のレー・ホン・ビン氏は、2021年の社会経済状況、2022年の開発計画について概要に報告した。

会議での報告で、省人民委員会の常任副委員長のレー・ホン・ビン氏により、生産活動、ビジネス、人々の生活に大きな影響を及ぼしているが、2021年の社会経済的状況がいい結果に達した。 その結果は政治システムと人々および企業協同の決意と多大な努力のおかげで達した。 特に、COVID-19の対策に努力し、同期的かつ抜本的かつタイムリーに実施した。 その結果、省内のエピデミック状況が抑制された。

経済は成長の勢いを維持している。 具体的には、2021年の省の国内総生産(GRDP)の成長率は6.2%に達し。 2021年の予算収入は17,678億ドン、調整予算より26%超えた。 新たに設立された企業は2,323、同期間比+6.7%増加した。 799の企業が再運営に登録し、2020年の同時期比+183の企業が増加した。

省は、2021年から2026年の任期中、すべてのレベルで第15回国会および人民評議会の議員選挙を成功裏に行った。 すべてのレベルと支部は、第19回州党大会の決議と第13回党大会の決議を積極的かつ迅速に実施した。 ゲアン省の開発のためのいくつかの特定のメカニズムと政策の試験運用に関する20211113日付けの決議No.36 / 2021 / QH15を承認のために国会に提出するために、中央機関をに提案した。

文化・社会の分野は引き続き関心され、特にCOVID-19によって引き起こされた困難に直面している従業員と雇用者を支援するための政策のタイムリーに実施した。 エピデミック地域から戻ってきたゲアン市民の歓迎作業は、安全を保証した。 教育、訓練、文化、スポーツ活動などはエピデミックの状況にタイムリーに適応している。 国防と安全は引き続き維持され、社会秩序と安全が確保されている。

ただし、エピデミックの状況は複雑で、ほとんどの生産および事業活動に影響を及ぼしている。 多くの産業や分野、特にサービス、商業、観光、運輸部門は深刻な影響を受けた。多くの企業は適度に運営、事業の停止、事業の停止。 一部の人々の仕事と生活は多くの困難に直面している。 地方に戻る市民の数は多く、隔離管理、雇用創出、社会保障の保証に圧力をかけている。

2022年の社会経済開発計画の目標と課題は多くの困難と課題、特にCOVID-19の複雑な進展を予測する。 すべてのレベルとセクターは、2022年に次の10の主要な課題とソリューションを適切に実施する必要がある。COVID-19を防止しながら経済を発展させる。2022年の初めから安全で柔軟な適応とエピデミック管理の計画を実施する。2020年から2025年真での任期のすべてのレベルで党大会の決議の実施を引き続き指示する。

ゲアン省の開発のためのいくつかの特定のメカニズムと政策の試験運用に関する国会決議第36号を実施するための計画を作成し公布する。政治省の決議第26-NQ / TW10年間の実施の概括を準備する。次の期間の新たな決議の公布のために政治省に提出する新なたメカニズムと対策を研究する。事業投資環境の改善を促進し、投資を呼び込む。企業や投資家を支援し、投資を誘致するための土地、インフラストラクチャー、人材の条件を整える。リソースを動員して効果的に利用する。建設の進捗を加速し、主要なインフラストラクチャプロジェクトを完了する。

それとともに、社会文化的分野を実施し、人々の生活に関心し、経済発展と社会の間の調和。天然資源を効果的に管理、活用する。 生活環境を保護する。 気候変動、自然災害の予防に効果的に対応する。 行政手続き改革に焦点を当て、国家管理、行政改革を改善する。苦情の解決の効率を強化および改善する。 金銭に貪欲防止作業を強化する。

同時に、社会秩序、国防を確保する。 省の防衛地区で訓練を引き続き準備し、行う。2022年に対外プログラムを効果的に実施する。 情報通信作業を促進し、大衆動員の効率を向上し、政策反対意見を受けてコンセンサスにする。社会全体の力を促進し、社会経済開発の目標と課題の成功に貢献する。

省の有権者と人々は社会安生保障の作業を大事にすることを提案した。

政府構築に参加している祖国戦線の活動と省の有権者と人々の意見について知らせた。必要な問題について省人民評議会と省人民委員会に勧告する、省祖国戦線委員会のヴォー・ティ・ミン・シン議長により、 COVID-19防止の基金、貧しい人々のための基金に4,930VNDを寄付する。 143,366世帯の貧困層、近貧困層世帯へ支援した。これは、党と国家に対する国民の愛と信念の結果であり、民族団結の力を現した。

省の有権者と人々の意見と勧告に基づいて、省のベトナム祖国戦線委員会の常任委員会は省人民評議会と省人民委員会に次5つの問題を提案した。地方で封鎖と隔離のとき、サポートする。COVID-19の影響で社会保障支援をまだ受けていない、特に労働契約を結んでいない従業員を確認する。それに加えて、省全体の社会保障作業のデジタルマップを調査、構築、活用する。その中で貧困層世帯、近貧困層世帯に関心する。原則支援、基準支援、支援優先順位、支援内容を作成する。

同時に、教育省に、すべてのレベルの学生のオンライン学習の質を評価するように指示した。 新たな状況ですべてのレベルで学習に関する具体的な計画を立てる。 生徒、特に小学生が質を確保するために、追加の知識を作り上げ、育成する計画を立てる。 天然資源環境局、クエフォン郡の人民委員会、および投資家に、天然資源環境省のTCQLĐĐD2021712日に公式レターNo. 3787 / BTNMTに従って、クエフォン地区のフアナ水力発電プロジェクトに基づく補償および再定住支援計画の作成するよう指示した。

省人民委員会は第34回会期に決議案を提出した

Anh-tin-bai

省人民委員会副委員長のブイ・ディン・ロン氏は省人民委員会が会期に提出する原案の内容を概要に報告した。

省人民委員会を代表して、省人民委員会副委員長のブイ・ディン・ロン氏が検討と承認のために会議に提出される34の決議案について概要に報告した。 その中には、制作や事業活動に大きな影響を与える重要な内容や課題がある。 たとえば、2022年の公共投資計画に関する決議に提出された報告書、省人民委員会は、提案された資本配分計画の承認のために州人民評議会に提出した。総資本42713億ドンの地方予算で88のプロジェクト、総資本15,7788千万ドンの地方予算で129のプロジェクトを手配する。

今朝のプログラムでは省人民委員会のリーダーの代表が、省人民評議会の第2回会議、第XVIII期、第2016年から2021年に、有権者の意見と勧告を解決した結果について概要報告を聞いた。省議会代表団は2番目の会期、XV国民議会の結果を報告した。 省人民評議会常任委員会は省人民評議会常任委員会によって会議に提出された報告書および決議案の内容について概要に報告した。 会議に提出される報告書および決議案に関する常設、省人民評議会委員会の検証結果に関する要約に報告した。

NPV